Обзор HP Dragonfly G4 элегантный и долговечный ультрапортативный ноутбук для путешествующих руководителей.

Обзор элегантного и надежного ультрапортативного ноутбука HP Dragonfly G4 для деловых путешественников.

Обновлено 1 декабря 2023 года в 5:00 утра по местному времени

matt-headshot-3 Заявление об этике matt-headshot-3Полная биографияENBLE logo

Эксперты ENBLE каждый месяц рассматривают и оценивают десятки новых продуктов и услуг, основываясь на более чем четверти века опыта. Читайте, как мы тестируем продукты и услуги.

$1,490 в HP

HP Dragonfly G4

$1,490 в HP

Плюсы

  • Отличное качество сборки
  • Просторный дисплей в компактном корпусе
  • Поддержка двух вебкамер
  • Удобная клавиатура
  • Длительное время работы от аккумулятора

Минусы

  • Базовый дисплей не впечатляет
  • IPS-панель стоит дороже обновления до OLED

HP Dragonfly G4 – не ваш обычный служебный ноутбук. Компактный и элегантный, но прочный и готовый выдержать перипетии деловых поездок, этот премиальный бизнес-ноутбук C-suite имеет необычное пропорциональное соотношение сторон дисплея 3:2, что позволяет иметь больше места сверху и снизу для чтения большего количества строк документа или веб-страницы при сохранении компактных размеров и легкой портативности. Этот маленький ноутбук также обладает необычно длительным временем автономной работы от аккумулятора.

Но самая необычная особенность – поддержка двух камер на ноутбуке. Помимо встроенной веб-камеры над дисплеем, вторая веб-камера может быть подключена и использована одновременно для оживления видеоконференций и других задач. Независимо от наличия двух веб-камер, в целом Dragonfly G4 предлагает много преимуществ. Это один из наших любимых деловых ультрабуков наряду с Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11, но мы настоятельно рекомендуем выбрать обновление до OLED, которое даже может сэкономить вам деньги.

Настройка, протестированная

Geekbox HP Dragonfly G4
Цена при обзоре $1,490
Размер/разрешение дисплея 13.5-дюймовый 1,920×1,280 несенсорный IPS LCD
CPU 1.8 ГГц Core i7-1365U
Память 16 ГБ LPDDR5 6,400 МГц
Графика 128 МБ Intel Iris Xe графика
Хранение 512 ГБ NVMe SSD
Сеть Wi-Fi 6E 802.11ax, Bluetooth 5.3
Операционная система Microsoft Windows 11 Pro

HP Dragonfly G4 базируется на процессорах 13-го поколения Intel Core U. Базовая модель оснащена процессором Core i5-1335U, 16 ГБ оперативной памяти, 512 ГБ SSD и 13.5-дюймовым дисплеем IPS LCD с разрешением 1,920×1,280 пикселей. Сложно определить точную цену ноутбуков HP, потому что компания постоянно меняет скидки на своем сайте. Базовая модель на момент этого обзора стоила $1,099. Наша протестированная модель имеет улучшенный процессор Core i7-1365U и стоит $1,490 — значительное увеличение цены за небольшой прирост скорости обработки.

Оба процессора имеют 10 обработочных ядер (два производительных ядра и восемь эффективных ядер) и 12 обработочных потоков. Лучшая опция в линейке Dragonfly G4 — модель, которая продается за $1,249 и оснащена Core i7-1355U, почти идентичным процессором i7-1365U в нашей тестовой системе, но с дисплеем OLED разрешением 3,000×2,000 пикселей. Зачем выбирать нашу тестовую систему за $1,490, когда вы можете получить панель OLED с более высоким разрешением и сэкономить почти $250? Мы не уверены, но в основном вам может потребоваться изучить конфигурации и терпеливо ждать скидок, чтобы получить наибольшую ценность за свои деньги.

Ноутбук Dragonfly G4 с дисплеем OLED доступен в Великобритании за £1,673.99. В Австралии модель, очень похожая на нашу тестовую систему, продается за AU$3,299.

Matt Elliott/CNET

Вариант с OLED, поддержка двух веб-камер

Это второй ноутбук HP Dragonfly, который я рассмотрел в этом году. Мне понравился также разработанный аналогично HP Dragonfly Pro, когда я сделал его обзор весной. Dragonfly Pro предназначен для фрилансеров и сотрудников смешанного типа работы с встроенными кнопками поддержки, в то время как Dragonfly G4 предназначен для крупных компаний. Он не имеет отдельных кнопок поддержки, как Dragonfly Pro, что я считаю плюсом, поскольку они кажутся излишними. Однако Dragonfly G4 имеет функции безопасности. Он оснащен пакетом безопасности HP Wolf, который включает обнаружение угроз совместно с железным обеспечением, изоляцию вредоносных программ и защиту BIOS и браузера, а также возможность удаленной блокировки и удаления данных системы в случае утери или кражи.

Мне больше нравятся четкие, прямоугольные края Dragonfly Pro по сравнению с закругленными краями Dragonfly G4, но G4 все равно красивый ноутбук. Матово-черный корпус выглядит элегантно и выполнен из 90% переработанного сплава магния. Он весит всего 2.5 фунта, что также является весом 14-дюймового ноутбука Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 и легче, чем 13.6-дюймовый MacBook Air M2 (2.7 фунта) и 13.4-дюймовый Dell XPS 13 (2.6 фунта). Он также значительно легче, чем 14-дюймовый Dragonfly Pro, вес которого составляет 3.4 фунта.

Dragonfly G4 легок, но не кажется дешевым или хрупким. Он прочный, практически не гнется на клавиатуре или крышке. И матовая отделка выглядит не только красиво, но и приятно на ощупь. На матовых поверхностях ноутбука есть очень тонкая шероховатость, которая мне очень нравится. Матовые поверхности также отлично отталкивают отпечатки пальцев и пятна.

Matt Elliott/CNET

Dragonfly G4 уже идет в узкий и более глубокий, чем большинство наших обзоров, ноутбуках. Большинство из них имеют дисплей с соотношением сторон 16:10, но Dragonfly G4 имеет более высокое и коробчатое соотношение сторон 3:2. Это духовная противоположность широкоформатному ноутбуку с соотношением сторон 16:9.

На бизнес-ноутбуке это хорошо подходит, потому что дополнительное вертикальное пространство позволяет вам читать больше и прокручивать меньше. Есть причина, по которой вы не найдете дисплей 3:2 на ноутбуке для домашнего использования: он не очень подходит для просмотра шоу и фильмов, потому что они выглядят меньше по сравнению с таким же размером дисплея 16:10 или особенно 16:9. Более высокий дисплей приводит к появлению черных полос сверху и снизу любого видеоплеера, которым вы пользуетесь.

На нашей тестовой системе установлен панель IPS с разрешением 1 920х1 280 пикселей. Оно подходит для размера дисплея, но текст мог бы быть более четким. Если ваша работа требует чтения документов в течение долгого времени, то обновление до панели OLED имеет смысл только из-за повышения разрешения. К тому же, базовый дисплей IPS очень обычный. Средний охват цвета, дисплей нашей тестовой системы лучше подходит для просмотра электронной почты и работы с таблицами, чем для какого-либо творческого занятия. При тестировании с помощью колориметра Spyder X Elite дисплей охватывал 99% пространства sRGB, но только 75% AdobeRGB и 76% P3.

Тем не менее, дисплей соответствовал его яркости. Рассчитанный на 400 нит, он достиг пика яркости 405 нит во время тестирования. Он также обладает широкими углами обзора. Тем не менее, когда HP предлагает опцию OLED-дисплея с более высоким разрешением на сотни долларов дешевле, выбор между базовым дисплеем нашей тестовой системы и более высоким контрастом и более четким разрешением, которое предлагает опция OLED, очевиден.

Matt Elliott/CNET

Встроенная веб-камера имеет разрешение 1440p и создает четкие изображения без зернистости с точными тона кожи. Она также имеет ИК-сенсор для легкого и безопасного входа через распознавание лица. Она сама по себе отлично работает, но Dragonfly G4 позволяет удвоить эффект. HP утверждает, что Dragonfly G4 – это первый бизнес-ноутбук, который поддерживает одновременную работу с двумя веб-камерами. Это первый ноутбук – как потребительский, так и бизнес – с которым я работал, позволяющий настроить двухкамерную съемку.

Я подключил веб-камеру Microsoft к ноутбуку и сразу начал использовать ее. С помощью приложения myHP вы можете выбрать из нескольких макетов для двух камер. Вы можете выбрать просмотр картинки в картинке или разделенный вид (50/50 или 70/30) камер, но самый интересный вариант – это просмотр, переключающийся между каждой камерой в зависимости от того, на какую именно вы смотрите. Конечно, аудитория для этой функции довольно ограничена, но это может быть забавный способ разнообразить ваши звонки в Zoom. Это также может быть полезно, например, для уроков, где вы хотите оставаться в кадре, сохраняя фокус на учебном объекте.

Отличная клавиатура, емкий аккумулятор

Видя тонкий корпус, я ожидал меньшего от клавиатуры, но клавиши обладают удивительно глубоким ходом и четким откликом. Клавиши также очень тихие при нажатии, даже для такого активного печатальщика, как этот обозреватель. Мне очень понравилось печатать на Dragonfly G4. Тачпад также отличный. Он щедро пропорционирован для ноутбука такого размера; 3:2 дисплей помогает в этом, потому что он позволяет глубже поставить запястья. Тачпад был точным, и его нажатие было уверенным и тихим, с правильным ходом.

Matt Elliott/CNET

Также было приятным сюрпризом звуковой выход, что редкость среди ультрапортативных устройств, где пара слабых стереодинамиков – это норма. Dragonfly G4 предлагает четырехканальное звучание, которое идет звучнее, чем у большинства ультрапортативных ноутбуков. Низкочастотный отклик, предсказуемо, отсутствует, но звуковой выход обеспечивает достаточную мощность и разделение для шоу и фильмов.

Dragonfly G4 также обеспечивает щедрый выбор портов для ультрапортативного устройства. У вас есть два порта Thunderbolt 4, а также порт USB-A вместе с портом HDMI и комбинированным аудиоразъемом. Единственный адаптер, который вам может понадобиться, – это USB-C-to-Ethernet, так как в ноутбуке нет порта Ethernet. Также есть слот для SIM-карты, если вы выберете одну из опций Dragonfly G4 WWAN.

Мэтт Эллиотт/CNET

В большинстве легких и компактных ноутбуков устанавливают небольшие батареи на три ячейки, но у Dragonfly G4 – шесть ячеек с емкостью 68 Вт-часов. В сочетании с эффективным процессором Core i7 с расходом 15 Вт, серии U, Dragonfly G4 обеспечивает отличное время автономной работы от аккумулятора. В нашем тесте разряда батареи при онлайн-просмотре видео устройство проработало 14,5 часов. Этого более чем достаточно, чтобы продержаться весь рабочий день без необходимости подзарядки. К тому же это длительное время работы, которое позволяет потерпеть небольшую жертву ради дисплея OLED с более высоким разрешением, которое, скорее всего, негативно скажется на времени работы аккумулятора.

На остальных наших тестах Dragonfly G4 показал себя ожидаемо. С процессором серии U Core i7 и интегрированной графикой Intel это устройство создано для работы с производительностью, а не для творческой работы, однако он обладает достаточной мощностью для офисных задач и обеспечивает плавный опыт работы в Windows. Я ни разу не столкнулся с лагами или замедлениями, даже при одновременной работе нескольких приложений, и он оставался прохладным и тихим во время работы.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 по-прежнему является лучшим выбором для бизнес-экзекутивов, ищущих премиальный легкий ноутбук, но HP Dragonfly G4 занимает близкое второе место. Оба ноутбука предлагают прочное качество сборки и варианты дисплея OLED, но ThinkPad X1 Carbon выигрывает благодаря немного более просторному дисплею в более полезном соотношении сторон 16:10, не добавляя веса по сравнению с Dragonfly G4. ThinkPad также имеет превосходную клавиатуру, хотя ноутбук HP мне тоже очень понравился. Помимо этого, Dragonfly G4 имеет лучшее время работы от аккумулятора и уникальную систему с двумя веб-камерами. Вам также может понравиться его стильный дизайн, если основной внешний вид ThinkPad вас не привлекает.

Как мы тестируем компьютеры

Процесс тестирования ноутбуков, настольных компьютеров, планшетов и других устройств, похожих на компьютеры, состоит из двух частей: тестирования производительности в контролируемых условиях в лабораториях ENBLE и полного ручного использования нашими экспертами-рецензентами. Это включает оценку эстетики, эргономики и функциональных возможностей устройства. Заключительный вердикт по ревю является комбинацией объективных и субъективных оценок.

Список используемого нами программного обеспечения для бенчмарков меняется со временем вместе с развитием тестируемых устройств. Наиболее важные основные тесты, которые мы выполняем на каждом совместимом компьютере, включают: Primate Labs Geekbench 5, Cinebench R23, PCMark 10 и 3DMark Fire Strike Ultra.

Более подробное описание каждого бенчмарка и того, как мы его используем, можно найти на нашей странице Как мы тестируем компьютеры.

Geekbench 6 (мультитредовый)

Acer Swift Go 14 12,833Apple MacBook Air 15 9,859HP Dragonfly Pro 9,322HP Dragonfly G4 8,709Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 8,528Asus Expertbook B9450 7,817

Примечание: Более длинные столбцы указывают на лучшую производительность

PCMark 10 Pro Edition

Acer Swift Go 14 6,196HP Dragonfly Pro 6,085Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 5,639HP Dragonfly G4 5,131Asus Expertbook B9450 5,093

Примечание: Более длинные столбцы указывают на лучшую производительность

Cinebench R23 (мультитредовый)

Acer Swift Go 14 12,789HP Dragonfly Pro 12,696Apple MacBook Air 15 8,721Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 8,237HP Dragonfly G4 5,956Asus Expertbook B9450 5,348

Примечание: Более длинные столбцы указывают на лучшую производительность

3DMark Wild Life Extreme Unlimited

Apple MacBook Air 15 6,876Acer Swift Go 14 4,116HP Dragonfly Pro 3,790Asus Expertbook B9450 3,633Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 3,563HP Dragonfly G4 3,332

Примечание: Более длинные столбцы указывают на лучшую производительность

Тест разряда батареи при онлайн-трансляции

Apple MacBook Air 15 991HP Dragonfly G4 870Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 775Asus Expertbook B9450 739Acer Swift Go 14 563HP Dragonfly Pro 449

Примечание: Более длинные столбцы указывают на более высокую производительность

Конфигурации системы

HP Dragonfly G4 Microsoft Windows 11 Pro; 1.8GHz Core i7-1365U; 16GB оперативной памяти DDR5 6,400MHz; графика Intel Iris Xe 128 МБ; 512 ГБ SSD
Asus Expertbook B9450 Microsoft Windows 11 Pro; 1.7GHz Intel Core i7-1255U; 16GB оперативной памяти DDR5 6,400MHz; графика Intel Iris Xe 128 МБ; 1 ТБ SSD
Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 Microsoft Windows 11 Pro; 1.7GHz Intel Core i7-1355U; 16GB оперативной памяти DDR5 6,400MHz; графика Intel Iris Xe 128 МБ; 1 ТБ SSD
Acer Swift Go 14 (SFG14-71) Microsoft Windows 11 Home; 2.4GHz Intel Core i7-13700H; 16GB оперативной памяти DDR5 4,766MHz; графика Intel Iris Xe 128 МБ; 512 ГБ SSD
HP Dragonfly Pro Microsoft Windows 11 Home; 2.7GHz AMD Ryzen 7 7736U; 16GB оперативной памяти DDR5 6,400MHz; графика AMD Radeon 512 МБ; 512 ГБ SSD
Apple MacBook Air 15 Apple MacOS 13.4.1 Ventura; 3.4GHz Apple M2; 16GB оперативной памяти DDR5; интегрированная 10-ядерная GPU; 512 ГБ SSD