Withings наконец присоединяется к волне отслеживания цикла!

Когда я разговариваю с людьми, активно занимающимися разработкой технологий квантифицированного самоанализа в области фитнеса и здоровья, часто возникают дискуссии о недостаточном внимании, уделяемом...

“`html

With cycle tracking, Withings shows that it values the health and needs of all genders.

🔬📱🚴‍♀️💡

Вступление

Когда я разговариваю с людьми, работающими в области “количественного самопознания” — фитнесом и трекерами здоровья — часто слышу мнения о малом внимании, уделяемом буквально половине населения. Для людей, которые менструируют, отслеживание цикла является важным показателем здоровья, но слишком часто этот показатель каким-то образом остается незамеченным.

Withings, известная своими высококачественными и привлекательными продуктами в области здоровья, наконец, подключилась к “вагону” отслеживания цикла. Компания недавно запустила эту функцию на мировом уровне, отвечая на давнюю просьбу своего сообщества. Однако стоит отметить, что они отстают от своего главного конкурента, Apple, который запустил сопоставимую функцию на четыре года раньше.

Ручная функция? Серьезно?

В основе функции отслеживания цикла пользователи могут записывать этапы своего менструального цикла, включая симптомы, объем и даты менструации, а также регистрировать настроения и эмоции, чтобы иметь всеобъемлющее представление о своем цикле. Однако меня удивляет то, что Withings выбрала сделать эту функцию полностью ручной. Вместо использования биометрических данных, таких как пульс или температура, для автоматического отслеживания циклов (что кажется очевидным выбором, верно?), пользователи должны вводить данные сами. 😲

С позитивной стороны, приложение предсказывает будущие даты менструации, когда уже осведомлено о вашем типичном цикле, что помогает пользователям создавать личные рутины, соответствующие их месячным потребностям, и оптимизировать сон, активность и питание. Тем не менее, интересно, почему реализация функции не воспользовалась более сложными технологиями. Стоит отметить, что некоторые компании пытались использовать слежение за температурой как замену отслеживанию циклов, но для этого требуется высокая точность в измерениях. Это не легкая задача! 🌡️

Лучше поздно, чем никогда

Этьен Трегаро, менеджер по продукту в Withings, признал, что отслеживание менструального цикла было одной из самых запрашиваемых функций их сообщества. Однако мы не можем не задаться вопросом, почему им потребовалось так много времени для запуска этой функции. Трегаро объясняет задержку их фокусом на разработке других функций, связанных со здоровьем, таких как мониторинг активности, пульса и других биометрических данных. Он с гордостью упоминает, что Withings измеряет вещи, которые их конкуренты не делают, например, мониторинг температуры круглосуточно. Так что когда они почувствовали, что их команда готова, они наконец взяли себя в руки и запустили эту долгожданную функцию. Лучше поздно, чем никогда, верно? 💁‍♂️

Трегаро также выразил свою благодарность своим женским коллегам и профессионалам, которые сыграли ключевую роль в разработке этого инструмента. ⭐

Содержание вопросов и ответов

В: Почему Withings потребовалось так много времени, чтобы запустить функцию отслеживания цикла?

О: По словам менеджера по продукту Этьена Трегаро, Withings сосредоточилась на разработке других функций, связанных со здоровьем, прежде чем приступить к отслеживанию циклов. Они хотели убедиться, что предлагают инновационные и уникальные биомаркеры, которых нет у конкурентов, такие как круглосуточный мониторинг температуры. 🌡️

В: Почему Withings выбрала сделать функцию отслеживания цикла ручной, вместо использования биометрических данных?

О: Это удивительно, но Withings выбрала полностью ручную функцию, требуя от пользователей вводить данные сами. Трегаро не дал четкого ответа, но это может быть связано с вызовами и сложностями, связанными с точным отслеживанием циклов с использованием биометрических данных. 🔄

Важность отслеживания цикла

Этьен Трегаро пояснил, что в процессе разработки они выявили несколько ключевых аспектов важности отслеживания цикла. Удивительно, что около 25% женщин в мире имеют нерегулярные циклы. Это осознание подчеркивает значение отслеживания циклов, поскольку это сравнимо с измерением давления у женщин для общего здоровья. 🩸

Withings признала, что подход технологического мира к здоровью был до сих пор в значительной степени универсальным, часто сосредоточенным на подсчете шагов, мониторинге пульса и отслеживании сна. Хотя эти метрики безусловно важны, они предлагают неполное представление о здоровье человека. Интегрируя отслеживание менструального цикла, Withings стремится предоставить более всесторонний и персонализированный опыт контроля за здоровьем. Они хотят помочь пользователям получить ценные исследования, которые могут освещать их повседневную жизнь. 📈💪

Содержание вопросов и ответов

“““html

Q: Почему отслеживание цикла является важным показателем для общего здоровья?

A: Согласно Trégaro, отслеживание цикла так же важно, как измерение кровяного давления для общего здоровья женщин. Кроме того, около 25% женщин имеют нерегулярные циклы, что делает отслеживание и понимание этих паттернов еще более важным для улучшения управления здоровьем. 🔄

Q: Как интеграция отслеживания цикла улучшает общий опыт мониторинга здоровья?

A: Withings считает, что фокус на персонализированном мониторинге здоровья является важным. Добавив отслеживание цикла к своим функциям, пользователи могут получить ценные знания о своем здоровье и принимать более обоснованные решения относительно своих повседневных рутины и активностей, включая сон, упражнения и питание. 🛌🏋️‍♀️🥦

Конфиденциальность и безопасность имеют значение

Учитывая чувствительность здоровых данных, крайне важно обратить особое внимание на конфиденциальность и безопасность. Withings утверждает, что они внедрили мощные меры для защиты информации пользователей. Тем не менее, они также предлагают возможность синхронизировать данные с платформами, такими как Apple Health, для тех, кто не против делиться информацией. Здорово видеть, что Withings отдает приоритет конфиденциальности и предлагает пользователям возможность контролировать свои данные. 🛡️

Withings против Apple: битва часов

Withings выделила себя на рынке, сосредотачиваясь на значимых инновациях. В то время как подход Apple с Apple Watch заключается в создании мини-iPhone на вашем запястье, у Withings свой подход. Они гордятся рыночно-ведущим сроком службы батареи до 30 дней на своих часах, в то время как у Apple это один или два дня. На дополнение, часы от Withings имеют красивый дизайн, напоминающий настоящие наручные часы. Они делают упор на непрерывное здоровьеизмерение, что выделяет их. ⌚💪

Содержание вопросов и ответов

Q: Как выделяется Withings от Apple Watch с функцией отслеживания цикла?

Withings выделяется от Apple Watch несколькими способами. Они предлагают более длительное время работы от батареи до 30 дней по сравнению с одним или двумя днями от Apple. Часы от Withings также имеют дизайн, напоминающий традиционные наручные часы. Более того, они сосредоточены на непрерывном измерении здоровья, что отличает их от подхода Apple Watch “делать все”. ⌚🔋

Огромный рыночный потенциал

Рынок отслеживания цикла быстро расширяется, и аналитики предсказывают, что расходы только на приложения для отслеживания цикла удвоятся к 2032 году, достигнув ошеломительной суммы в 1,5 миллиарда долларов. Withings признает потенциал и тщательно разработала свою функцию, чтобы использовать этот рынок. Обращаясь к этой потребности и интегрируя отслеживание цикла плавно в повседневные рутины мониторинга здоровья своих пользователей, Withings доказывает свое постоянное стремление к пониманию разнообразных потребностей своих пользователей. 🚀💰

Содержание вопросов и ответов

Q: Каков рыночный потенциал отслеживания цикла?

Аналитики предсказывают, что расходы на приложения отслеживания цикла удвоятся и достигнут 1,5 миллиарда долларов к 2032 году. Этот огромный потенциал побудил Withings разработать функцию отслеживания цикла и удовлетворить потребности пользователей. Конкуренция на этом рынке ожесточена, но Withings стремится выделиться своим приверженностью инновациям и удовлетворению пользовательских потребностей. 💸💡

Заключение

Вступление Withings в мир отслеживания цикла было долгожданным и высоко оцененным шагом. Среди множества приложений отслеживания цикла Withings смогла произвести впечатление, сосредотачиваясь на значимых инновациях, персонализированном мониторинге здоровья и их прочном стремлении к конфиденциальности и безопасности. Продолжая слушать свою аудиторию и учитывать их разнообразные потребности, Withings демонстрирует, что никогда не поздно присоединиться к поезду. 🎉📱🏋️‍♀️

Ссылки:

“`Sure thing! Here is the HTML code translated into Russian:

📚 Теперь твоя очередь! Каковы твои мысли о новой функции отслеживания цикла от Withings? Поделись своими мнениями и опытом в комментариях ниже. И не забудь нажать на кнопку «Поделиться», чтобы распространить информацию в социальных сетях! 🚀📢