Amazon Kindle против Kindle Paperwhite не покупайте неправильную электронную книгу | ENBLE

Amazon Kindle vs Kindle Paperwhite - don't buy the wrong e-book | ENBLE

Joe Maring / ENBLE

Amazon Kindle, вероятно, первое имя, которое приходит на ум, когда вы думаете о лучших электронных книгах, но то, что вы можете не знать, это то, что имя Kindle представляет всю линейку устройств, от скромного Kindle (2022), который определяет бренд, до совершенно нового Kindle Scribe, выпущенного прошлой осенью.

Хотя Scribe и Kindle Oasis представляют собой дорогую флагманскую пару электронных книг, каждая из которых очень отличается по своему способу, есть также Kindle Paperwhite, который визуально гораздо более сравним с начальным Kindle. Они настолько похожи, на самом деле, что у вас может возникнуть трудности с выбором. Конечно, базовый Kindle предложит надежное устройство для чтения электронных книг для тех, кто экономит деньги, но более серьезные книголюбы могут захотеть внимательнее рассмотреть различия, чтобы решить, стоит ли потратить немного больше на Paperwhite, и переводится ли эта дополнительная сумма в лучший опыт чтения.

Amazon Kindle против Kindle Paperwhite: технические характеристики

Amazon Kindle против Kindle Paperwhite: дизайн и прочность

Christine Romero-Chan/Digital Trends / ENBLE

На первый взгляд Kindle 2022 и Kindle Paperwhite 2021 выглядят не так уж и сильно отличающимися. Оба они имеют пластиковую конструкцию с экраном на основе электронной бумаги, а также логотип Kindle на передней панели. Вы также получите USB-C зарядку на обоих – приветственное обновление по сравнению с Micro-USB предыдущих моделей.

Однако, если вы посмотрите повнимательнее, вы быстро заметите некоторые тонкие, но важные различия в дизайне, которые отличают премиумный Paperwhite. Он немного больше – немного более полутора дюймов в обе стороны, но не так сильно, чтобы это действительно заметить. Однако он также имеет более крупный экран размером 6,8 дюйма благодаря меньшим рамкам. Мнения разделяются о том, хорошо ли это, поскольку это предоставляет меньше места для вашего большого пальца при чтении, но трудно оспаривать преимущества более крупного дисплея.

ENBLE

Kindle Paperwhite также обладает влагозащитой по стандарту IPX8, чего полностью лишен обычный Kindle. Это означает, что вы можете быть более уверены, беря его на пляж, использовать его у бассейна или даже сидеть в горячей ванне – все это отличные места для использования автономного устройства для чтения электронных книг вместо более дорогих и хрупких планшетов.

Фактически, Paperwhite выходит за рамки водонепроницаемости большинства других электронных устройств, имея возможность выдерживать погружение в пресную воду до 2 метров в течение до 60 минут и погружение в морскую воду до 0,25 метра (около 10 дюймов) в течение до трех минут. Большинство смартфонов не могут справиться с морской водой вообще – по крайней мере, неофициально.

Amazon

Оба Kindle и Kindle Paperwhite доступны в черном и джинсовом цвете, но Paperwhite также добавляет чуть более оригинальный цвет – зеленый Агаве – для тех, кто хочет чего-то немного другого. Однако, в то время как джинсовый цвет стандартного Kindle применяется как на задней панели, так и на передней рамке, Paperwhite имеет черные рамки на передней панели для всех вариантов цвета.

Тем не менее, больший экран, водонепроницаемость IPX8, включающая морскую воду, и больший выбор цветов делают Kindle Paperwhite явным победителем в этом раунде.

Победитель: Kindle Paperwhite

Amazon Kindle против Kindle Paperwhite: производительность, время работы от аккумулятора и зарядка

ENBLE

Amazon не углубляется в подробности характеристик своих электронных книг, но это неудивительно, учитывая, что за пределами другого Kindle нечего сравнивать Kindle. Ведь это не планшеты, запускающие традиционные приложения и игры, поэтому все, что вам нужно знать, это сколько времени занимает загрузка книги и перелистывание страниц.

В этом отношении вы обнаружите, что как Kindle, так и Kindle Paperwhite выполняют одинаково хорошо, что имеет смысл, так как они оба оснащены одним и тем же чипом MediaTek MT8113. Загрузка книг осуществляется через Wi-Fi — прошли те времена, когда начальные модели Kindle предлагали бесплатное сотовое подключение — но благодаря двухдиапазонному Wi-Fi, работающему на частотах 2,4 ГГц и 5 ГГц, скорость достаточно высокая, чтобы вы не ждали слишком долго, чтобы начать читать. Перелистывание страниц гладкое и без усилий, так что вы не будете ощущать задержки между страницами, хотя электронный чернильный дисплей не предоставит вам красивых анимированных переходов, как это делают ЖК- или OLED-экраны.

Christine Romero-Chan / ENBLE

Однако, хотя Kindle и Kindle Paperwhite могут быть равны по производительности, более дорогая модель превосходит ее в плане времени работы от аккумулятора, обеспечивая до 10 недель при одной зарядке при тех же условиях, при которых Kindle работает только 6 недель; а именно, 30 минут чтения в день с отключенным Wi-Fi и установленной яркостью экрана на 13. Что касается зарядки, оба модели поддерживают зарядку ENBLE через USB-C; вам придется приобрести Paperwhite Signature Edition, если вы хотите беспроводную зарядку, но зарядка ENBLE не должна вызвать слишком много хлопот для устройства, которое вам, вероятно, придется подключать только один раз в месяц.

Хотя фактический пробег будет зависеть от того, сколько вы читаете, можно сказать, что в среднем Paperwhite продержится на 60% дольше между зарядками, что делает его легким победителем в этом раунде.

Победитель: Kindle Paperwhite

Amazon Kindle против Kindle Paperwhite: дисплей

Amazon

Kindle имеет дисплей с диагональю 6,0 дюйма и разрешением 300 пикселей на дюйм (ppi) — снова, Amazon не указывает точное количество пикселей на экране, потому что для устройства такого типа это не имеет особого значения. Это приятное улучшение по сравнению с дисплеем предыдущего поколения с разрешением 167 ppi, которое поставляет его в более равных условиях с Kindle Paperwhite, хотя последний все равно превосходит его с экраном диагональю 6,8 дюйма и тем же разрешением 300 ppi. Это дает вам более просторный пространство для чтения с более крупным количеством текста и, следовательно, меньшим количеством перелистывания страниц.

Дисплей Kindle Paperwhite также побеждает в большем количестве аспектов, чем просто размер. Плоский фронтальный дизайн выглядит и ощущается более элегантно, кроме того, он оснащен 17 светодиодами (в отличие от четырех в Kindle) для более равномерной подсветки экрана. В отличие от названия “paperwhite”, вы также можете настроить дисплей на более теплый янтарный оттенок, который более мягкий для глаз и создает ощущение чтения традиционного бумажного романа. Вы также можете установить расписание, чтобы ваш Kindle Paperwhite переключался на более теплую подсветку перед сном, хотя автоматическая настройка ограничена более дорогой Signature Edition.

Christine Romero-Chan / ENBLE

Теперь и Kindle, и Kindle Paperwhite поддерживают темный режим для тех, кто считает его более комфортным для чтения, и передняя подсветка электронного чернильного экрана будет радостью для чтения для тех, кто смотрит на подсвеченные компьютеры, телефоны и планшеты весь день. Однако, хотя Kindle справляется со своей задачей для простого чтения, регулируемая цветовая температура и лучшая передняя подсветка делают Paperwhite намного лучшим выбором для увлеченных книжных червей.

Победитель: Kindle Paperwhite

Amazon Kindle против Kindle Paperwhite: программное обеспечение и особенности

Christine Romero-Chan / ENBLE

Kindle и Kindle Paperwhite работают на проприетарной операционной системе Amazon, предназначенной для чтения электронных книг, хотя у них есть еще несколько уловок в рукаве.

Что касается чтения, здесь есть все, что вы ожидаете, включая возможность открыть оглавление, выделить отрывки, добавлять заметки и даже использовать Smart Lookup, чтобы найти определения слов, связанные статьи в Википедии и переводы для выбранного текста. Также есть функция X-Ray от Amazon, которая помогает подытожить самую важную информацию из книги, включая заметные цитаты, имена людей, места, термины и изображения, а также Vocabulary Builder, который поможет вам выучить новые слова, отслеживая все, что вы ищете. Выделения и позиции чтения для книги будут синхронизироваться с помощью технологии WhisperSync от Amazon, что особенно удобно, если вы хотите продолжить чтение с того места, где остановились, используя приложение Kindle на смартфоне или планшете.

Вы также можете увидеть популярные выделенные отрывки от других пользователей, которые читали эту книгу перед вами, и поделиться своими выделениями по электронной почте или разместить их на своем профиле Goodreads, где вы также можете автоматически делиться книгами, которые вы читаете, с другими онлайн.

Amazon

Однако у Kindles есть не только функция чтения. Вы также можете загружать аудиокниги из аудиосервиса Amazon, Audible, и слушать их с помощью беспроводных наушников или динамиков Bluetooth. Просто имейте в виду, что хотя памяти в обоих моделях более чем достаточно для тысячи книг, аудиокниги будут ее быстрее заполнять. Kindle Paperwhite доступен в 8 ГБ версии, но если вы хотите носить с собой больше десятка аудиокниг, лучше выбрать 16 ГБ.

Оба модели Kindle также поддерживают магнитные чехлы, которые автоматически переводят устройство в режим сна при закрытии и снова включают его, когда вы открываете его для чтения. Конечно, Amazon продает свои собственные версии этих чехлов, но также существует множество стильных вариантов от сторонних производителей.

Хотя Kindle Paperwhite предлагает более продвинутую аппаратную часть, его меньший и более доступный собрат не уступает ему по программному обеспечению.

Победитель: Ничья

Amazon Kindle против Kindle Paperwhite: цена

Amazon Kindle (2022) начинается с цены в $100 за версию “с рекламой на экране ожидания”, которая будет показывать рекламу, связанную с продуктами и услугами Amazon, на экране в режиме ожидания. Если вы предпочитаете более расслабляющий экран во время сна, вы можете выбрать версию без рекламы за $20 дополнительно.

Kindle Paperwhite (2021) предлагается в тех же конфигурациях с рекламой и без рекламы, начиная от $140 за модель с 8 ГБ или $150 за модель с 16 ГБ. Как и в случае с Kindle, за каждые $20 на вершине этих цен вы получаете конфигурацию без рекламы. Также есть Signature Edition Kindle Paperwhite с 32 ГБ памяти, беспроводной зарядкой, автоматической регулировкой передней подсветки и без рекламы за $190 — всего на $20 больше, чем Kindle Paperwhite с 16 ГБ без рекламы.

Также стоит отметить, что Amazon часто предлагает скидки на всю линейку Kindle во время специальных распродаж, таких как Prime Day, Black Friday и Cyber Monday, поэтому стоит следить за отличными предложениями во время этих сезонных событий.

Общий победитель: Kindle Paperwhite

Amazon

Стандартный Kindle является надежным и доступным вариантом для случайных читателей электронных книг, но если вы любите читать книги, Kindle Paperwhite будет намного лучшей инвестицией.

Вы получаете существенно лучший экран, за который ваши глаза будут вам благодарны, а также водонепроницаемость, которая позволит вам удобно читать, отдыхая на озере. Кроме того, Kindle Paperwhite обладает значительно лучшим сроком службы аккумулятора и более изысканным дизайном. Обычный Kindle хорош за свои деньги, но если у вас есть возможность, лучше выбрать Kindle Paperwhite.