22 Новых функции, которые вы, возможно, пропустили в watchOS 10

22 new features you may have missed in watchOS 10

На прошлой неделе Apple выпустила watchOS 10, последнее крупное обновление программного обеспечения для совместимых моделей Apple Watch, а также новые модели Apple Watch Series 9 и Apple Watch Ultra второго поколения, которые поставляются с предустановленной операционной системой ‌watchOS 10‌. Основные новые функции ‌watchOS 10‌ включают новый интерфейс Smart Stack с виджетами, новые циферблаты и многое другое.

В этой статье мы перечислили 22 другие функции и улучшения в новом программном обеспечении умных часов Apple, многие из которых могли ускользнуть от вашего внимания. Имейте в виду, что ‌‌watchOS 10‌ требует наличие Apple Watch Series 4 или более новой модели и iPhone XS или более поздней модели, работающих на iOS 17.

1. Автоматизация ночного режима

На моделях Apple Watch Ultra ‌watchOS 10‌ предлагает новый циферблат Modular Ultra, который, подобно циферблату Wayfinder, поддерживает ночной режим. ‌Ночной режим‌ накладывает красный фильтр на дисплей и ранее мог активироваться только вручную, поворачивая Digital Crown.

Однако в ‌watchOS 10‌ для этих двух циферблатов появилась настройка ‌Ночного режима‌ на экране редактирования циферблата, которая позволяет установить его в режим “Авто” или “Вкл./Выкл.”. В режиме “Авто” ‌Ночной режим‌ будет автоматически активироваться в условиях плохого освещения, например, когда рукав закрывает часы или когда вы смотрите на них в темной комнате. Обратите внимание, что поворот Digital Crown больше не работает, так как эта действие теперь вызывает новый стек виджетов.

2. Проверка статуса Центра управления

Маленькие значки в верхней части Центра управления указывают на статус определенных настроек – например, что ваш Apple Watch подключен к сотовой сети, ваше местоположение используется приложением, а также включены режим В самолете и Не беспокоить.

Если вы не уверены, что означает отображаемый значок статуса, вы теперь можете нажать на значки, чтобы получить подробную информацию.

3. Установка нескольких таймеров

Как и на iPhone с iOS 17, теперь вы можете устанавливать несколько одновременных таймеров на Apple Watch.

Откройте приложение Таймер, создайте и запустите таймер, затем нажмите кнопку + в верхнем правом углу, чтобы вернуться на экран Таймеров, где вы можете создать и запустить еще один таймер.

С несколькими обратными отсчетами таймеров вы можете использовать Digital Crown для переключения между отображениями таймеров, или, в качестве альтернативы, вы можете отслеживать их в списке таймеров. Совет: чтобы присвоить метку, например, “кексы” таймеру, используйте Siri. Поднимите ваш Apple Watch, затем скажите что-то вроде “Установить 12-минутный таймер на кексы”.

4. Доступ к переключателю приложений

В предыдущих версиях watchOS, вы могли получить доступ к Dock, нажав кнопку на боковой панели, но в ‌watchOS 10‌ это действие было переназначено на Центр управления.

На самом деле, вы все еще можете получить доступ к Dock (теперь называемому переключателем приложений) с двойным нажатием Digital Crown. Поворот Digital Crown прокручивает приложения, и самое недавно использованное приложение появляется в начале Dock с другими приложениями за ним, в порядке их последнего открытия. Приложения, которые в настоящее время выполняются – например, сеанс навигации в Maps или сеанс тренировки, отображаются в начале.

Вы также можете удалить приложения из переключателя приложений: поверните Digital Crown к приложению, которое вы хотите удалить, проведите влево по приложению, затем коснитесь X.

5. Настройка фонарика

Когда фонарик активирован, вы теперь можете регулировать яркость, поворачивая Digital Crown вверх и вниз.

Чтобы включить фонарик, нажмите кнопку Side, чтобы открыть Центр управления, затем коснитесь кнопки фонарика. Не забудьте, что вы также можете провести влево, чтобы выбрать режим — постоянный белый свет, мигающий белый свет или постоянный красный свет.

6. Установка целевого оповещения по высоте

В приложении компаса вы можете установить целевую высоту и получить оповещение после ее превышения. Новая опция оповещения разработана для помощи вам оставаться в безопасности и напоминать вам о необходимости отдыха и акклиматизации при перемещении.

Откройте приложение Компас, коснитесь кнопки информации (i), затем коснитесь кнопки Установить целевое оповещение. Поворачивайте Digital Crown, чтобы установить целевую высоту, затем коснитесь кнопки подтверждения, и вы получите оповещение, когда высота будет превышена.

7. Получение относительной высоты путевой точки

На каждом экране, отображающем компасный циферблат в приложении Компас, появляется новая кнопка Elevation внизу экрана.

Коснитесь ее, и вы получите трехмерный вид путевых высот относительно вашей текущей высоты.

8. Просмотр путевых точек

В ‌watchOS 10‌ вы можете просматривать путевые точки, включая те, которые вы создали в приложении Компас, а также путевые точки из руководств в приложении Карты.

В приложении Компас коснитесь кнопки информации (i), затем коснитесь кнопки Путевые точки. Коснитесь путевых точек компаса, и вы увидите все путевые точки, которые вы создали, а также автоматически сгенерированные путевые точки, такие как местоположение вашей припаркованной машины и последние оценочные местоположения, где была доступна сотовая связь и экстренный вызов.

Вы также можете коснуться руководства, такого как Мои места или руководство, которое вы создали в приложении Карты, чтобы просмотреть эти путевые точки на компасе. Обратите внимание, что путевые точки, находящиеся на расстоянии более 50 миль от вас, не будут отображаться на компасном циферблате.

9. Найти ваш iPhone с помощью направлений

‌Apple Watch Series 9‌ и Apple Watch Ultra 2 используют обновленный чип Ultra Wideband, который можно найти в серии iPhone 15, поэтому если у вас есть одна из последних моделей Apple Watch, вы можете использовать функцию Precision Finding, чтобы найти ваш ближайший ‌iPhone 15‌ и получить точные указания к нему.

На вашем Apple Watch нажмите кнопку Side, чтобы открыть Центр управления, затем коснитесь кнопки Ping ‌iPhone‌. Ваш ‌iPhone‌ издаст звук, и если ваш ‌Apple Watch Series 9‌ или Ultra 2 находится в пределах действия, на экране будет отображаться общее направление и расстояние до вашего ‌iPhone‌, а размер круга увеличится, указывая на движение в правильном направлении.

10. Найти походные тропы

В watchOS 10 вы можете использовать приложение Maps для поиска походных троп и получения дополнительной информации о них, включая название, длину, самую высокую и самую низкую высоту, а также расстояние от вашего текущего местоположения до ближайшей точки доступа.

В приложении Maps прокрутите в область, которую хотите найти, нажмите кнопку поиска, затем введите “тропы” в поле ввода. Близлежащие начала троп будут отображаться в виде зеленых точек, по которым можно нажать, а название тропы появится внизу экрана. Вы также можете использовать Digital Crown для просмотра результатов по ближайшим тропам.

11. Просмотр офлайн-карт

В iOS 17 компания Apple добавила возможность загрузки карт для использования офлайн, что позволяет получать доступ к пошаговым указаниям и информации о выбранной области даже без сотовой или Wi-Fi связи.

Офлайн-карты автоматически доступны на Apple Watch, когда ваш iPhone находится в пределах действия Bluetooth (примерно 33 футов или 10 метров). Чтобы узнать, как загрузить офлайн-карты на ваш iPhone, ознакомьтесь с нашей специальной инструкцией.

12. Просмотр радиуса ходьбы по картам

В приложении Maps теперь есть новая функция Walking Radius, которая показывает, сколько времени потребуется на ходьбу до интересных мест вокруг вас.

Чтобы изменить радиус, используйте Digital Crown. Вы можете увеличить его до времени ходьбы до 60 минут. Чтобы изменить единицу измерения радиуса на расстояние, коснитесь и удерживайте карту, прокрутите вниз, затем коснитесь Distance ниже Radius Unit.

13. Поделиться своим местоположением

Как и в iOS 17, вы теперь можете сообщить другим, где вы находитесь, с помощью функции “Поделиться местоположением” в сообщениях, и это будет обновляться в режиме реального времени прямо в разговоре.

Начните новое сообщение или откройте разговор, нажмите кнопку A, затем нажмите кнопку Поделиться местоположением. Затем вы можете выбрать, показывать ли ваше текущее местоположение в режиме реального времени (Поделиться), или поделиться статическим местоположением (нажмите значок булавки, затем нажмите Отправить булавку).

Если вы делитесь своим текущим местоположением в режиме реального времени, вы можете сделать это в течение одного часа, до конца дня или неопределенное время. Чтобы прекратить делиться своим местоположением, просто коснитесь общего местоположения, затем коснитесь кнопки Прекратить делиться.

14. Запуск группового аудиозвонка FaceTime

В watchOS 10 теперь вы можете запускать групповые аудиозвонки FaceTime прямо на вашем Apple Watch.

Откройте приложение Phone на вашем Apple Watch, начните аудиозвонок FaceTime, затем нажмите кнопку многоточия и нажмите кнопку Добавить людей, чтобы выбрать контакт. Когда кто-то присоединяется к звонку, нажмите кнопку 2 активных человека, затем нажмите кнопку + и выберите другой контакт.

15. Записывайте своё настроение

С помощью приложения Mindfulness на Apple Watch вы можете записывать своё настроение в разные моменты дня и вводить общее настроение на весь день.

Нажмите на “Tap State of Mind”, затем нажмите либо “Log how you’re feeling right now” или “Log how you’ve felt overall today”. Поворачивайте Digital Crown, чтобы указать, как вы себя чувствуете, а затем нажмите кнопку галочки. Затем вам будет предложено выбрать слова, которые описывают ваше состояние и то, что оказывает на вас наибольшее влияние.

После того, как вы зарегистрируете свое состояние, вы можете проверить его по отношению к другим факторам образа жизни в приложении Health на вашем ‌iPhone‌, в разделе Mental Wellbeing -> State of Mind.

16. Запись видео

Впервые на Apple Watch в ‌watchOS 10‌ вы можете использовать приложение Camera Remote для записи видео с вашего ‌iPhone‌.

Просто откройте приложение Camera Remote, расположите ваш ‌iPhone‌ для кадрирования с помощью Apple Watch в качестве видоискателя, поворачивайте Digital Crown для увеличения, затем коснитесь и удерживайте кнопку спуска затвора для начала записи видео. Отпустите кнопку, чтобы остановить запись.

17. Планирование использования домашней энергии

В приложении Home на Apple Watch Apple добавила новый раздел “Grid Forecast”, аналогичный тому, что есть на ‌iPhone‌ в ‌iOS 17‌. Эта функция предназначена для использования вашего местоположения, чтобы сообщить вам, когда доступна “чистая” энергия, чтобы вы могли быть внимательными к тому, когда вы используете энергию.

Откройте приложение Home, затем нажмите категорию Energy, чтобы показать Grid Forecast. Зеленые полосы в виджете указывают, когда в вашем районе доступна более чистая энергия. Если полос нет, то чистая энергия не прогнозируется в ближайшем будущем.

Если вы путешествуете, Grid Forecast показывает информацию об энергии для вашего домашнего местоположения и местоположения вашего связанного ‌iPhone‌. Обратите внимание, что Grid Forecast доступен только в смежных штатах США.

18. Добавление другого устройства AirPlay

При управлении аудио на устройстве AirPlay, таком как HomePod, вы можете переключаться на другие ‌AirPlay‌ устройства или добавлять их с помощью приложения Now Playing.

На экране Now Playing нажмите кнопку многоточия (три точки). Нажмите ‌AirPlay‌, затем добавьте устройства, нажав на них. Вы также можете просто нажать на устройство, чтобы остановить воспроизведение.

19. Ввод текста для озвучивания

С помощью функции доступности Live Speech вы можете печатать на Apple Watch и слушать озвучку ваших слов, как в личной беседе, так и на звонках и аудиозвонках ‌FaceTime‌. Функцию Live Speech можно настроить на Apple Watch, перейдя в Настройки -> Доступность -> Live Speech, где можно выбрать голос для использования.

После настройки комбинации клавиш доступности (Настройки -> Доступность -> Комбинация клавиш доступности -> Live Speech) вы можете тройным щелчком по Digital Crown ввести текст, который вы хотите озвучить вслух.

20. Измените свою подпись в электронной почте

По умолчанию сообщения, отправленные с вашего Apple Watch, подписываются как “Отправлено с моего Apple Watch”. До ‌watchOS 10‌ вы не могли настроить свою подпись в электронной почте, но теперь вы можете это сделать.

Откройте приложение Watch на своем ‌iPhone‌, нажмите Мой часы, затем нажмите Почта и выберите По настроенному шаблону. Нажмите Подпись, затем создайте новую подпись.

21. Поделитесь новостной историей

‌watchOS 10‌ предлагает возможность делиться новостными историями из Apple News с помощью Apple Watch.

Откройте приложение News на своих часах, прокрутите до статьи и нажмите на нее. Прокрутите вниз, нажмите кнопку Поделиться, затем выберите вариант для публикации.

22. Отправьте сигнал на свои Apple Watch

Уже некоторое время вы можете отправить сигнал на свой утерянный ‌iPhone‌ с помощью Apple Watch. В ‌iOS 17‌ теперь можно сделать обратное и отправить сигнал на свои Apple Watch с помощью ‌iPhone‌, если вы забыли, где положили их.

По умолчанию Apple не включает новую кнопку “Отправить сигнал на мои часы” в набор панели управления, но вы можете добавить ее вручную: Перейдите в Настройки -> Панель управления, затем в разделе “Другие элементы” нажмите кнопку + рядом с “Отправить сигнал на мои часы”. (Хорошо, технически это не “особенность ‌watchOS 10‌”, но всё же стоит знать!)